grande gran·de adj m+f1 Que é de tamanho maior que o ordinário; avantajado, vasto:
“Vinha depois a grande sala de jantar, forrada de papel alegre; nas paredes distanciavam-se pequenos cromos amarelados, representando marujos de chapéu de palha, tomando genebra […]” (AA2).
2 Que é corpulento, alto e forte:
“Ele bloqueou a porta com o corpo. É melhor pagar, disse. Era um homem grande, mãos grandes e pulso forte de tanto arrancar os dentes dos fodidos. E meu físico franzino encoraja as pessoas” (RF).
3 De extensão longa; comprido, longo:
“À esquerda dessa sala corre a grande escada que vem do segundo andar. E ao pé da grande escada há uma salinha que eles chamam de jardim de inverno, anexa ao pátio interno onde vivia o fícus. Eis minha irmã de peignoir, tomando o café da manhã numa mesa oval” (CB).
4 Que consiste em uma quantidade considerável de coisas ou pessoas; numeroso:
Havia um grande público no show da banda de rock. 5 De longa duração; dilatado, duradouro, longo:
Depois do acidente, ela teve que ficar um grande período em repouso. 6 Que ocorre em nível muito acima da média; exagerado, excessivo, extremo:
Ele teve uma grande dificuldade de se recuperar do impacto da separação. 7 Que extrapola os limites normais ou aceitáveis; alto, excessivo:
Meu pai tem uma grande resistência a mudanças. 8 Diz-se de emoções ou sentimentos de profunda intensidade; agudo, forte, violento:
“Mas a sua grande paixão, o seu fraco, era a farda, adorava tudo que dissesse respeito ao militarismo, posto que tivera sempre invencível medo às armas de qualquer espécie, mormente às de fogo” (AA2).
9 Que se caracteriza pelo amplo alcance ou extensa repercussão:
O que nos impressionou foi a grande vitória do candidato, depois de uma campanha tão disputada. 10 De peso; grave, sério:
O rapaz teve grandes razões para desmanchar o casamento. 11 Que provoca ou causa um efeito rápido; eficaz, eficiente:
A hidroginástica é um grande exercício para pessoas mais velhas. 12 Que tem muita influência ou poder (principalmente político ou econômico); importante, poderoso:
Ele é membro de um grande partido político. 13 Que já não é mais criança ou que já entrou na fase adulta; adulto, crescido:
Ela têm dois filhos ainda crianças e dois grandes do primeiro casamento. 14 Que é excepcionalmente habilidoso ou competente em seu trabalho; exímio, notável:
Meu filho é um grande publicitário. 15 Que apresenta elevadas qualidades morais e intelectuais:
“Ó Padre Anchieta ó santo e grande homem, novo mundo não esqueceu teu apostolado. Aí vais ser esculpido em forma que relembre a cultos e incultos o que foste e o que fizeste nesta parte da terra” (JAl2).
16 Que se comporta de forma magnânima (ações, postura etc.); generoso, longânime, magnânimo:
Sempre foi grande, mesmo nos momentos de sérias dificuldades financeiras. 17 De qualidades muito superiores à média; excelente; magnífico, soberbo:
Ele comprou um grande carro. 18 Que se constitui em requisito maior ou em fundamento mais importante; fundamental, primordial, principal:
A sinceridade, na minha opinião, é a grande qualidade de uma relação. 19 Que se reveste de muito significado; marcante, memorável, significativo:
O primeiro emprego é um grande momento na vida de um jovem. 20 Que se reveste de importância e relevância em uma ou mais áreas, como social, política, econômica, intelectual etc.:
Grandes teorias linguísticas desenvolvidas no século passado trouxeram novos conceitos relativos à aquisição da linguagem. 21 Constituído por aspectos ou elementos altamente benéficos ou positivos; excepcional, extraordinário:
Tenho grandes novidades para lhe contar. 22 Muito sério; complexo, difícil, grave:
A família está enfrentando um grande problema com o filho mais novo. 23 De alto preço ou custo; caro, dispendioso, oneroso:
Comprou um carro com grandes prestações e agora está com dificuldade para pagar. 24 De muito afeto, afinidade ou respeito:
Graças a Deus, tenho grandes amizades. 25 Fut Com tradição ou financeiramente estável (em se tratando de clube ou agremiação):
Como é um grande clube, acho que vai poder renovar seu plantel de jogadores antes do próximo campeonato. 26 pej Que se manifesta em alto grau (certa característica ou defeito de caráter):
O indivíduo é um grande cafajeste. 27 Diz-se de uma unidade política e geográfica (e das áreas que lhe são adjacentes ou interligadas natural e administrativamente):
Os congestionamentos já acontecem agora na grande São Paulo. 28 Que se manifesta com muita força ou violência; forte, perigoso, violento:
Está prevista a chegada de um grande furacão nesta região. 29 Em quantidade (em se tratando de água); caudaloso, copioso, grosso:
“Nisto, roncou no espaço a trovoada. O vento do norte zuniu mais estridente e um grande pé-d’água desabou cerrado” (AA1).
30 Que inspira respeito (pela competência, sabedoria); respeitável, venerável:
“E, logo que entraram, foi-lhe mostrando a caminha cheirosa, o pequeno lavatório de pedra-mármore […]. – E, ali, o grande mestre! Clamou com ênfase, apontando para a gravura da parede. – ‘Victor Hugo’, leu Amâncio debaixo do retrato […]” (AA2).
31 Que é completo e em variedade; diversificado, rico, variado:
Ele tem uma loja de esporte, com um grande sortimento de artigos para futebol. 32 Que não tem fim ou que não se divisa o final; imenso, infinito, interminável:
O grande espaço celestial mexe com nossa imaginação. 33 coloq Diz-se de algo ou alguém, em geral de forma amistosa, como um elogio ou cumprimento informal, ou mesmo de forma pejorativa, mas normalmente sem um sentido muito preciso, apenas como função expressiva junto a um vocativo:
Grande João, como vai a família? sm1 Indivíduo crescido; adulto.
2 Indivíduo mais velho em relação a outro(s):
As crianças moram comigo e os grandes já vivem sozinhos. 3 Pessoa de poder e influência social e política elevadas:
Ele é um grande na minha cidade. 4 País que representa uma potência mundial.
5 Náut V mastro grande.
6 Náut Verga de papa-figo que cruza na parte inferior da romã do mastro grande.
7 Título dos antigos representantes da mais alta nobreza da Espanha e de Portugal.
sm+f1 Aquele cujo tamanho é maior em relação a seus pares:
Ela gostou de todas as casas do condomínio, mas preferiu a grande. 2 Indivíduo que desfruta de posição de destaque na sua especialização ou área de trabalho:
É considerado o grande na área de informática. 3 Indústria, empresa, marca comercial, grupo econômico, associação etc. que ocupa situação predominante em um setor de produção ou mercado.
Os grandes da indústria do aço atuam em quase todo o mundo. 4 Título atribuído a certos soberanos.
interjMuito bom; excelente, ótimo, perfeito:
O pai sugeriu que fossem à praia e as crianças gritaram: – Grande! EXPRESSÕESÀ grande:
a) à maneira dos grandes; à larga, regaladamente; com magnificência, luxuosamente, confortavelmente; de grande, grandiosamente;
b) em excesso; demasiadamente, demais.
De grande:
V à grande, acepção b.
Em grande:
a) em tamanho ou ponto grande, em escala grande;
b) com largueza; abundantemente, com fartura.
Infinitamente grande,
Mat: diz-se da sucessão cujo limite é infinito.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAum irreg:
grandalhão.
Dim irreg:
grandote.
Comp sup:
maior.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESComp inf:
menor.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESSup abs sint:
grandíssimo,
grandessíssimo,
máximo.
ETIMOLOGIAlat grandem, como
esp.