idioleto
i·di·o·le·to
(é)

sm
Ling Modo particular que tem um indivíduo de usar sua língua, em determinada época da vida, que reflete suas características pessoais e que pode revelar, também, sua posição social, região geográfica, idade aproximada etc.
ETIMOLOGIAvoc comp do gr ídios+alt de dialeto, como fr idiolecte.