dialeto di·a·le·to sm1 Ling Variedade regional ou social de uma língua, considerada um sistema linguístico em si e caracterizada por certas peculiaridades semântico-lexicais, morfossintáticas e fonético-morfológicas. (Em particular, variedade de fala que difere da linguagem literária padrão ou do padrão de fala da cultura em que ela existe.)
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESCf gíria,
jargão,
patoá,
registro.
2 Ling Variedade linguística que, ao lado de outras variedades, constitui uma língua independente, da qual não se considera nenhuma variedade isolada como padrão:
Os dialetos da Grécia antiga. 3 Ling Estrutura linguística, simultânea e coexistente com outra, que não alcança a categoria de língua:
Dialeto caipira. Dialeto nordestino. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESCf falar,
linguajar.
4 Ling Variedade linguística cuja identidade é estabelecida por outros fatores além da geografia (por exemplo, pela classe social):
O dialeto dos cortiços. 5 Ling,
p us Modo ou estilo de expressão empregado por um grupo ou categoria social, geralmente associado à expressão artística.
EXPRESSÕESDialeto caipira,
Etnol,
Ling: variação dialetal do português do Brasil, de início falado no Estado de São Paulo, na mesorregião do Vale do Paraíba e em partes de estados limítrofes, onde predominou até as primeiras décadas do século XX, achando-se hoje restrito a pequenas localidades que se mantiveram relativamente à margem do movimento geral do progresso; entre suas características mais conhecidas encontra-se o
r retroflexo, a aférese (
magina por
imagina) e o plural apenas indicado em um substantivo ou adjetivo quando este não for determinado por um artigo (singular:
casa; plural:
casas / singular:
a casa fechada; plural:
as casa fechada).
Dialeto geográfico,
Ling: padrão de uso linguístico peculiar a uma área geográfica e a seus habitantes; dialeto regional.
Dialeto regional,
Ling:
V dialeto geográfico.
Dialeto social,
Ling: aquele que constitui uma representação simbólica da formação histórica, social e cultural dos falantes; variante diastrática.
ETIMOLOGIAgr diálektos, como
esp dialecto.
