lado
la·do

sm
1 Parte direita ou esquerda de algo ou de alguém: Do meu lado, sentou-se um homem bonito e elegante.
2 Parte lateral de qualquer corpo: Os lados dos armários precisam ser pintados de novo.
3 Direção a seguir: Acho que a igreja é daquele lado.
4 Área determinada: Ele mora pelos lados da praia.
5 Cada uma das particularidades de algo ou de alguém: O seu lado mais admirável é a generosidade.
6 Porção externa de uma coisa voltada para certa direção: O quintal da casa dá para o lado que tem um rio.
7 Geom Qualquer das faces de um sólido.
8 Geom Cada uma das linhas que limitam uma superfície.
9 Geom Qualquer das duas linhas que formam um ângulo.
10 O espaço imediatamente à esquerda ou à direita de uma pessoa: “Depositou a tigela na mesa do lado. Mão trêmula, alcançou o copo. – Tomando sua cervejinha, dona Gabriela? – Expressão obscena de gozo, bebia de olho fechado. – Ganhei do Noca. – A primeira? – É, sim” (DT).
11 Qualquer posição considerada oposta a outra: “Chego a perceber o fluxo do silêncio, e é como um silêncio que viesse por baixo do chão, e o chão se enrolasse feito tapete que fosse abafando todos os sons até o outro lado da avenida” (CB).
12 Cada uma das partes competidoras num jogo esportivo, num partido político etc.: Como sempre, ficou do lado da oposição.
13 Sequência de parentesco: Ele se dá melhor com a avó do lado da mãe.
EXPRESSÕESLado a lado: em par, ombro a ombro: “Caminhamos, lado a lado, numa das calçadas da rua Benedito Hipólito. Ele, mudo, ia numa tristeza total. Sumira toda a sua euforia dos sábados. E, passo a passo, fui me saturando das luzes, das sombras, dos risos, das caras” (NR).
Lado da epístola, Liturg: lado direito do altar, onde se lê a Epístola durante a missa.
Lado de laçar, Reg (RS): o lado direito do cavalo, onde se ata o laço.
Lado de montar, Reg (RS): o lado esquerdo do cavalo.
Lado do Evangelho, Liturg: lado do altar que fica à esquerda dos assistentes, onde são lidos os Evangelhos durante a missa.
Lado fraco: ponto vulnerável de uma coisa ou pessoa.
Ao lado de: a) em companhia de; b) de acordo com; c) filiado ao mesmo partido ou grupo que; d) comparado a.
Cortar pelos dois lados, vulg: ser adepto do homossexualismo ativo e passivo.
De lado: de través.
De lado a lado: de fora a fora.
De um lado para o outro: em todas as direções: “Só então começava a minha jornada, que era andar de um lado para o outro da casa, lembrando-me da minha mulher e consertando as coisas” (CB).
Do lado de: junto a.
Olhar de lado:a) olhar com desdém; b) olhar com desconfiança.
Pôr de lado: a) deixar reservado; b) não mais considerar; c) deixar para analisar posteriormente.
ETIMOLOGIAlat latum.
Topo ↑