ficha
fi·cha

sf
1 Tento que serve para marcar e representar certa quantia nas bancas de jogos: Comprei 20 fichas de 10 reais.
2 Qualquer peça semelhante ao tento, em geral de cartolina, plástico ou metal, utilizada em diferentes serviços: “Eu jogo minha última ficha na máquina de música, no último blues. Ninguém vê, ninguém ouve mais nada na manhã que chega para adormecer loucuras. Amanhã, você lembrará?” (CFA).
3 Folha solta de papel encorpado ou cartão com dados pessoais de alguém: “E voltava para trás de seu balcão […], disfarçando a benevolência de continuar a conceder crédito a quem nunca lhe pagava com anotações criteriosas na ficha do freguês, como se se tratasse de um negócio que algum dia fosse envolver dinheiro” (JU).
4 Cartão em que se registram diferentes tipos de informações para uso posterior: “Perguntei se és a novata! berrou. Depois, contendo-se, deu-me as boas-vindas, indagou se podia fazer minha ficha, coisa de rotina, de novo tive de ouvir a história sobre o mínimo de organização necessário à administração de um harém tão grande […]” (MS).
5 O conjunto de informações registradas nesse cartão.
6 coloq Informações pessoais a respeito de alguém: “– Eu sou Rodolfo Cavalcante Méier. Não sei se o senhor me conhece. Conheço. Tenho sua ficha. Minha ficha? Sim” (RF).
7 Senha distribuída às pessoas nos mais diversos locais de atendimento: Estou nesta fila desde a madrugada e peguei a ficha número 50.
8 Inform V microficha.
9 Dados registrados na polícia sobre pessoas que supostamente tenham cometido algum delito: “Olhe que esse indivíduo é perigoso… um subversivo socializante, um terrorista com antecedentes criminosos, com uma ficha negríssima no DOPS de Pôncio Pilatos” (EV).
EXPRESSÕESFicha tripla, Eletr: V benjamin, acepção 5.
Na ficha, coloq: à vista: “Paro num bar e verifico que ali não há ninguém do meu tempo. O servente também é novo, e se eu pedir um chope sem pagar na ficha é capaz de não me atender” (CB).
ETIMOLOGIAfr fiche, como esp.
Topo ↑