cortarcor·tarvtd1 Dividir ou separar algo em duas ou mais partes, usando um instrumento cortante ou as próprias mãos:
A cozinheira cortou os legumes e os cozinhou.vtd2 Tirar, com instrumento cortante, parte de; aparar:
A jovem cortou as pontas do cabelo perfeitamente.vtd e
vtdi3 Separar, com instrumento de corte, uma parte de um todo:
Cortei um pedaço da torta para cada um à mesa.vtd4 Fazer incisão em:
Não tive cuidado e a navalha cortou-me o dedo.vint5 Ter bom gume:
Essa tesoura corta bem.vtd e
vpr6 Ferir-se com instrumento cortante:
A rebarba da tampa cortou meu dedo. Cortou-se ao fazer a barba.vtd7 Abater ou derrubar com ferramenta cortante, como serra ou machado:
O lenhador cortou a árvore e aproveitou seus galhos para a fogueira.vtd8 Cortar ou abater cereais ou ervas; ceifar:
O agricultor contratou pessoal treinado para cortar o trigo.vtd9 Med Fazer cirurgia em (paciente); operar:
O médico já cortou o paciente.vtd10 Cortar ou amputar parte de um todo com golpe de objeto cortante; decepar:
O jovem cortou a perna quando se acidentou de motocicleta.vtd11 Afeiçoar (tecido, papel ou semelhantes) a um modelo, mediante ferramenta cortante (tal como tesoura ou faca apropriada); talhar:
A costureira cortou o vestido que a filha usaria na festa.vtd12 Geom Dividir em segmentos:
O diâmetro corta a circunferência em duas semicircunferências.vtd13 Atalhar o progresso ou o efeito de algo:
Café forte corta a embriaguez.vtd14 Navegar ou seguir caminhos nas águas; singrar:
Este barco já cortou muitas águas.vtd15 Fazer caminho; atravessar, cruzar, sulcar:
A nossa rua corta a avenida principal.vtd16 Avançar dentro de; atravessar:
Aviões cortavam o ar em todas as direções.vtd17 Diminuir ou encurtar (distância ou trajeto):
Pegamos a trilha do bosque e cortamos caminho.vtd18 Eliminar ou riscar algo; cancelar, suprimir:
O editor cortou algumas palavras do artigo.vtd19 Reduzir em quantidade; diminuir:
Por causa da crise financeira, o governo terá de cortar gastos.vtd20 fig Passar ao longo de; atravessar:
O rio corta a nossa fazenda. O trânsito estava impedido e tive de cortar por outro bairro para chegar ao meu destino.vtd21 Causar ou sofrer fenda; fender, gretar:
O frio cortou-lhe os lábios.vtd22 Colocar travanca ou obstáculo; atravancar, impedir, obstruir:
Os moradores cortaram a avenida utilizando pneus.vtd23 Dificultar o curso de; obstruir:
Cortar a fonte de abastecimento de energia.vtd24 Interromper ou impedir a fala de alguém:
Pediu para não o cortarem quando estivesse falando.vtd25 Fazer malograr; frustrar:
A morte cortou seus planos ambiciosos.vtd26 Deixar de usar ou consumir algo:
Cortou o açúcar de sua dieta.vtd27 Causar impressão dolorosa a (alma, coração); atormentar:
Aquele gemido cortou o coração de todos.vtd28 Diminuir a acridez ou o grau de álcool:
Convém cortarmos o vinho bebendo água.vtd29 Dividir (o baralho) antes de cada carteamento:
Quem vai cortar as cartas?vint30 Esp Dar cortada na bola, para que caia no campo do adversário:
É um jogador que corta bem.vtd31 Eliminar, de um grupo de candidatos, uma ou mais pessoas que não satisfazem no teste a que são submetidas:
O técnico cortou vários jogadores.vtd32 Privar alguém de emprego ou cargo; demitir, dispensar:
As fábricas foram obrigadas a cortar milhares de empregados.vtd33 Interromper o fornecimento de algo:
As empresas de luz e água cortaram o fornecimento.vtd34 Inform Transferir um passo de um texto ou uma imagem de um documento, deslocando-o para a área de transferência:
Corte o segundo parágrafo e a figura número 25.EXPRESSÕESCortar a água:
a) desviar a direção de uma corrente de água;
b) suspender o fornecimento de água.
Cortar a palavra a: impedir de continuar a falar.
Cortar as asas de,
fig: tirar a liberdade de ação a.
Cortar as cartas: dividir o baralho em duas ou mais partes.
Cortar direito: proceder com retidão ou justiça.
Cortar o fogo: impedir que um incêndio se propague.
Cortar o mal pela raiz: destruir o que lhe dava origem, extirpá-lo.
Cortar relações: terminar a amizade.
ETIMOLOGIAlat curtare.
