alheio
a·lhei·o

adj
1 Que é de outrem: “– Bom, bom, filha! não digas mal da vida alheia!” (AA1).
2 Que é de outra nação; estrangeiro, estranho: “Como que se sentiam ainda […] as derradeiras notas da última guitarra da noite antecedente, dissolvendo-se à luz loura e tenra da aurora, que nem um suspiro de saudade perdido em terra alheia” (AA1).
3 Que não é pertinente ao assunto de que se trata; impróprio.
4 Que se mantém distante; afastado: “Minutos depois, surgia, trazido pelo guarda, um pardinho cor de azeitona, dessas fisionomias honestas, alheias a devassidões” (JR).
5 Que demonstra indiferença; indiferente: “E vede se há algum fundamento na crença popular de que os filósofos são homens alheios às coisas mínimas” (MA3).
6 Que está isento de; livre: Alheio de todos os interesses.
7 Que desconhece; ignorante: Era eu alheio a esses fatos.
8 Que está distraído; absorto: O velho amigo sentou-se num canto da sala, alheio em seus pensamentos.
9 Que se acha alienado; doido, louco.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn (acepções 1 e 3): próprio, adequado, competente.
sm
O que pertence a outrem: “Era incapaz de apropriar-se do alheio, ou de praticar um abuso de confiança […]” (SEN).

alheios sm pl
Os estranhos, os que não são parentes. ETIMOLOGIAlat alienum, como esp ajeno.