aportuguesar
a·por·tu·gue·sar

vtd
1 Acomodar ao uso português, dar forma portuguesa a, tornar semelhante à língua portuguesa: “O criado […] disse, aportuguesando o termo inglês luncheon segundo o costume geral: – O lanche está pronto” (SEN).
vpr
2 Adquirir sotaque, modos ou costumes peculiares aos portugueses: Aportuguesou-se em tudo.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESVar: portuguesar. ETIMOLOGIAder de a¹+português+ar¹.