bolo1
bo·lo

sm
1 Cul Alimento feito à base de farinha, ovos, leite, açúcar, manteiga e fermento, geralmente arredondado, assado ao forno.
2 Cul Qualquer tipo de alimento salgado feito geralmente de carne moída, peixe ou batata cozida, com vários temperos, de formato variável, assado ao forno ou frito: O bolo de peixe, que comemos no almoço, estava excelente.
3 Qualquer coisa a que se dá a forma de uma bola, geralmente amassando-a: “Tinha aberto a carteira, tirou seis notas de vinte mil-réis, fez um bolo de todas elas, e deixou-lho na mão” (MA4).
4 Pequeno globo colocado no topo do mastro de bandeira.
5 Quantia de dinheiro em mesa de jogo proveniente de entradas, apostas, perdas etc.; bolada: O crupiê juntou o bolo de dinheiro que os apostadores colocaram sobre a mesa e deu início ao jogo.
6 Aposta feita por várias pessoas; bolão: Nesta rodada, o bolo cresceu; quem ganhasse estaria bem.
7 Turfe Tipo de aposta que premia o jogador que fizer mais acertos ao indicar vencedor e placês dos páreos.
8 Bola de barro cozido usada como peso em redes de pesca.
9 fig Recompensa por ter alcançado um objetivo em concurso ou prova; prêmio: Aquele que acertar os resultados de todos os jogos ganhará o bolo.
10 coloq Ajuntamento desordenado de pessoas: Havia um bolo na entrada do cinema.
11 coloq Briga ou confusão que envolve várias pessoas; rolo: Houve xingamento, choro, o maior bolo na entrada do show.
12 coloq Falta de organização ou situação conflituosa; bafafá: Houve muito bolo na preparação do espetáculo.
13 coloq Ato ou efeito de não cumprir algo ou de faltar a um encontro; cano.
14 coloq Ato ou efeito de enganar; logro.
15 coloq Pancada com palmatória ou régua: “E volveram rápidos, desapontados, tendo às mãos, ao invés do ganho apetecido, o ardor de muitas dúzias de palmatoadas, amargos bolos com que os presenteara aquela gente ingrata” (SER).
EXPRESSÕESBolo baeta, Cul: bolo comum, porém com leite de coco e passas, regado com suco de limão após a assadura.
Bolo de bacia, Reg (N.E.), Cul: bolo feito de mandioca, coco ralado e leite de coco.
Bolo de noiva, Cul: bolo confeitado para celebrar um casamento.
Bolo de fubá, Cul: bolo feito de fubá, com erva-doce adicionada à massa.
Bolo de mármore, Cul: bolo que leva chocolate em uma parte da massa, o que lhe dá um aspecto marmorizado; bolo-mármore.
Bolo de rolo, Reg (N.E.), Cul: tipo de rocambole de massa fina, com recheio de doce, geralmente goiabada.
Bolo enfeitado, Cul: bolo coberto com creme chantili, glacê ou marshmallow, com confeitos diversos, geralmente para aniversários e casamentos.
Bolo floresta negra, Cul: bolo de chocolate, recheado e coberto com chantili, raspas de chocolate e cerejas.
Bolo formigueiro, Cul: bolo comum, com chocolate granulado adicionado à massa.
Bolo inglês, Cul: bolo ao qual se adicionam frutas cristalizadas à massa.
Dar bolo, coloq: a) ser mais competente ou ter mais conhecimento que (alguém); b) faltar a um compromisso ou a um encontro.
Dar um bolo, coloq: dar um desfalque.
ETIMOLOGIAmasc de bola, como esp bollo.
Topo ↑