bênção
bên·ção

sf
1 Ação ou efeito de benzer, abençoar ou consagrar: “Depois ele verá que vocês são umas santas, umas verdadeiras filhas do Senhor. Isso passará. Não fiquem tristes. Vão rezar um padre-nosso e não se esqueçam que há bênção hoje” (JA).
2 Liturg, Catol Ato ou efeito de um padre invocar a graça de Deus para algo ou alguém (em geral, com o sinal da cruz): “Como celebrar hoje o ofício da vigília, receber a bênção invocativa de todos os anos, praticar liturgias tão veneráveis e elevadas com a participação de povo tão desaprendido?” (JU).
3 Liturg, Catol Ato ou efeito sacerdotal de santificar ou consagrar a Deus um objeto ou pessoa com aspersão de água benta.
4 Voto de felicidade e proteção divina formulado em favor de alguém: Deu a bênção à filha que decidiu estudar na cidade.
5 Graça concedida por Deus: Temos que agradecer aos céus as bênçãos recebidas.
6 por ext Acontecimento feliz; ocorrência oportuna e benéfica: “Temos a pele muito branca e delicada, que enrubesce com facilidade, o que, segundo mamãe, é uma benção” (EL1).
7 Ecles Sentimentos e expressões de gratidão pelas graças recebidas de Deus.
8 Golpe de capoeira em que o lutador atinge o tronco do adversário com a sola do pé, em posição ereta.
EXPRESSÕESBênção apostólica in articulo mortis, Liturg, Catol: absolvição geral com bênção papal que o sacerdote dá aos doentes ou moribundos, pela qual eles conquistam a indulgência plena.
Bênção das cinzas, Liturg, Catol: bênção que se lança às cinzas dos ramos bentos no domingo de Ramos, na quarta-feira que precede o primeiro domingo da Quaresma (na Quarta-feira de Cinzas), antes da missa, e depois imposta aos fiéis.
Bênção de madrinha, coloq: dia de parto.
Bênção do círio pascal, Liturg, Catol: bênção que o sacerdote dá a uma grande vela na vigília do Sábado Santo.
Bênção do Santíssimo Sacramento, Liturg, Catol: cerimônia em que o sacerdote expõe a hóstia (no cibório ou no ostensório) à adoração dos fiéis.
Bênção urbi et orbi, Liturg, Catol: bênção do papa à cidade (isto é, Roma) e ao mundo, na Quinta-feira Santa, na Páscoa e na Ascensão.
Deitar a bênção: abençoar, bendizer, benzer.
Furtar a bênção: roubar ou usurpar a vez, ou benefício, direito etc. de outrem.
Ser uma bênção: ser uma dádiva dos céus, ser de grande auxílio.
Tomar a bênção: a) beijar a mão de alguém ou o anel de alto prelado da Igreja; b) pedir a proteção de alguém ou a proteção divina: “Esmeralda, Daniel e Virgínia tinham o dever de entrar no seu aposento pelo menos uma vez por dia para tomar-lhe a bênção e dar-lhe uma espécie de rápido beijo no rosto” (CL).
Tomar a bênção a cachorro, coloq: encontrar-se em situação humilhante, difícil; estar em condições críticas, em maus lençóis.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESSin: bendição.
Var: abença, abênção.
ETIMOLOGIAlat benedictionem.