castigar
cas·ti·gar

vtd, vint e vpr
1 Infligir(-se) ou dar(-se) castigo; punir(-se), zurzir: “Se a castigara, fora para seu próprio bem, da mesma forma castigaria um filho” (JU). O bom professor educa sem castigar. “[…] ficara refletindo sobre se agradecera pouco ou se humilhara demais; e então procurara castigar-se não lendo logo a revista” (CL).
vtd
2 Advertir com energia: “[…] sempre que pretendia repelir uma afronta, castigar um insulto, o pai ou o professor caía-lhe em cima […]” (AA2).
vtd
3 Impor obrigação a: O governo está castigando o povo com novos impostos.
vtd
4 Causar aflição ou dor física: O sapato novo castigou meus pés.
vtd
5 Tornar perfeito; aprimorar: Castiga a gramática para não falhar no vestibular.
vtd
6 coloq Interpretar ou representar bem: O cantor castigou lindamente um tango.
vint
7 Ser excelente: É excelente músico, desses que castigam.
vtd
8 coloq Relacionar-se sexualmente: Ele chega de viagem querendo castigar as moças da cidade. INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn: premiar, recompensar.
ETIMOLOGIAlat castigare.