comunicar
co·mu·ni·car

vtd e vtdi
1 Transmitir conhecimento, informação, mensagem etc.; participar, significar: O diretor comunicou o falecimento do professor e saiu da sala. O papa comunica a fé ao mundo inteiro.
vtd e vtdi
2 Pôr em contato ou ligação; ligar, unir: Um túnel comunica os dois edifícios. O canal da Mancha comunica a França com a Inglaterra.
vtdi
3 Espalhar ou propagar algo a; transmitir: O orador comunicou sua humildade a todos os formandos.
vtdi
4 Passar a outrem; contaminar: A mãe já estava febril e acabou comunicando a gripe aos filhos.
vtdi
5 Transmitir algo a alguém; dar: A boa notícia comunicou-lhe um grande alívio.
vtdi
6 Transmitir (bens ou direitos) a outrem; transferir: Comunicou aos sobrinhos todo o seu patrimônio.
vti
7 Chegar próximo a; aproximar-se: O trem vinha comunicando com a estação em alta velocidade quando ocorreu o acidente.
vpr
8 Entrar em contato com; contatar: Comunico-me com Deus por meio de orações.
vpr
9 Entrar em contato com; trocar ideias; conversar: Temos nos comunicado pela internet.
vtd e vpr
10 Ensejar a ida de um local a outro ou de uma coisa a outra; ligar-se, unir-se: Há um corredor estreito que comunica as duas salas. A França e a Inglaterra comunicam-se pelo canal da Mancha.
vpr
11 Tornar-se completamente conhecido; propagar-se, transmitir-se: A revolta comunicou-se rapidamente.
ETIMOLOGIAlat communicare.
Topo ↑