firmar
fir·mar

vtd e vpr
1 Tornar(-se) mais firme ou seguro: Os rapazes firmaram os paus da barraca e esticaram a lona sobre eles. “Não é a primeira vez que minhas pernas fraquejam quando me levanto bruscamente. Dou três passos bobos antes de me firmar, e a magrinha ri, pensa que estou bêbado” (CB).
vtd, vtdi e vpr
2 Escorar(-se) (algo) bem firme: O moleque firmou a escada e subiu até o topo do muro para olhar o quintal do vizinho. “Vou abancar-me, sem pedir licença, já que não me oferecem cadeira, continuou ele, sentando-se, tirando a bengala que trazia debaixo do braço e firmando as mãos sobre ela” (MA4). “Seus musculosos dedos de aço firmaram-se no centro de uma das barras. De costas para mim, embaixo do chuveiro, as costas dele eram retas, largas, com um pequeno triângulo de pelos crespos e pretos […]” (CFA).
vtd e vtdi
3 Deixar parado em: Olhou para ele, firmando a vista, e falou: acabou! O pescador firmou os olhos no mar e disse que estava vindo um temporal.
vtd
4 Tornar válido: O governo firmou um novo projeto de combate ao tráfico.
vtd
5 Dar garantia de funcionamento: A vigilância sanitária firmou a nova padaria.
vtd
6 Decidir em pacto ou acordo: “Benjamim Campolargo não estava de todo descontente com o acordo que firmara. Getúlio Vargas bem podia ser o homem já escolhido pelo Dr. Borges de Medeiros para substituí-lo no governo do Estado” (EV).
vtd e vpr
7 Tornar(-se) consolidado: Os dirigentes sindicais conseguiram firmar uma posição na última assembleia. Após muita discussão, as opiniões firmaram-se.
vtd e vpr
8 fig Ficar mais fortalecido: A idade firmou sua autoconfiança. Ele firmou-se diante dos amigos depois que entrou na universidade.
vtdi e vpr
9 fig Tornar estável ou adquirir estabilidade: Sua competência firmou-o na universidade como professor. “Estou em decadência – sou o primeiro a admitir isso. Com quase 45 anos, a idade em que os grandes cobras da imprensa começam a se firmar, eu caíra na vala comum do noticiário miúdo” (CA).
vtdi e vpr
10 Dar ou ter como ponto de referência: Ela firmou sua palestra sobre dialetos regionais nos resultados obtidos em sua pesquisa de campo. O padre firmou-se na sua própria história para dar assistência aos meninos de rua.
vpr
11 fig Obter reconhecimento: A jovem lutou muito para firmar-se como pianista.
vint e vpr
12 Mostrar estabilidade (o tempo): Depois de dois dias de chuva, o tempo firmou. O serviço de meteorologia diz que o tempo volta a se firmar no domingo.
vtd
13 Colocar assinatura em: O presidente do clube firmou os documentos para a compra de um outro craque.
vtd e vtdi
14 Fazer a inscrição ou gravação do nome de alguém (em): Ela firmou seu nome com caneta vermelha. Ele firmou seu nome na contracapa do livro.
ETIMOLOGIAlat firmare, como esp hirmar.