gabinete ga·bi·ne·te sm1 Pequena sala, geralmente isolada das outras dependências de uma habitação, que serve para estudar, receber visitas ou, mais comumente, para trabalhar; escritório, estúdio, sala:
“Conhecera o romancista na rua do Ouvidor, dias antes, e ia vê-lo na intimidade do gabinete, nas suas vestes maneiras de trabalho. Ia penetrar esse ádito em que habitava o escritor que ele seguia de longe […]” (CN).
2 Lugar destinado ao estudo científico experimental ou à aplicação prática de conhecimentos científicos; laboratório:
A universidade tem um moderno gabinete de química. 3 Sala reservada a funcionários superiores ou ao exercício de certas funções:
“E não é que a pessoa debaixo da toga surpreendeu o povinho de Campos com decisão incompatível com a rigidez de seu bigode preto? Impressora de seu gabinete jamais cuspiu sentença de tamanha leveza” (TM1).
4 Nas secretarias de Estado, sala em que trabalham os ministros.
5 Os ministros considerados coletivamente; conselho de ministros; ministério:
“De repente, levantava-se um sussurro, todos os olhos voltavam-se para a porta central, aparecia o ministério com o chefe à frente, cumprimentos à direita e à esquerda. Sentados todos, erguia-se um dos membros do gabinete anterior e expunha as razões da retirada […]” (JAl2).
6 O conjunto de ministros e subsecretários de Estado.
7 Lit,
coloq Estrutura poética com 10 versos decassílabos, muito usada nos desafios dos cantadores nordestinos.
8 coloq Instalação sanitária; banheiro, latrina, privada:
“[…] imagine-se uma elegante sala de cinquenta palmos em quadro; aos lados dela dois gabinetes proporcionalmente espaçosos, dos quais um, o do lado esquerdo, pelos aromas que exala, espelhos que brilham, e um não sei quê, que insinua, está dizendo que é gabinete de moças” (JMM).
9 Inform Caixa, geralmente de metal ou plástico, em que ficam os componentes principais de um computador.
10 Teat Tipo de cenário em que se reproduz o interior de uma habitação; palco interior, acepção 2.
EXPRESSÕESGabinete de leitura: biblioteca pública.
Homem de gabinete:
a) indivíduo avesso ao convívio social, mais apegado à vida solitária e ao estudo;
b) pej pessoa que lida mal com as necessidades e exigências da vida prática.
ETIMOLOGIAfr cabinet, como
esp.
