guiar
gui·ar

vtd, vtdi e vpr
1 Servir de guia; conduzir(-se), orientar(-se): “Aquela continuação da nossa vida tal e qual, com um desarranjo imperceptível, mas profundo e quase sempre insondável, que a inutiliza inteiramente, faz pensar em alguma cousa mais forte que nós, que nos guia, que nos impele e em cujas mãos somos simples joguetes” (LB2). “– Filha de Araquém, guia teu hóspede à cabana. É tempo de partir. Eles caminharam par a par, como dois jovens cervos que ao pôr do sol atravessam a capoeira recolhendo ao aprisco de onde lhes traz a brisa um faro suspeito” (JAl1). Ele guiou-se pelo bom senso.
vtd
2 Dar amparo e proteção a: Que Jesus o guie, durante toda a sua vida.
vtdi
3 fig Dar conselhos, sugerir ou ajudar alguém a tomar uma diretriz, uma decisão etc.: Os pais guiaram-no na escolha profissional.
vtd e vint
4 Dirigir veículo, automóvel; conduzir: Meu sobrinho guia qualquer tipo de veículo. Ela detesta guiar.
vti
5 Levar a; ser caminho para algum lugar: Esta avenida guia à praia.
vpr
6 Encaminhar(-se) a algum lugar; dirigir-se: Guiou-se da cidade para a fazenda a pé.
vtd
7 Conduzir cavalos: Ele guia cavalos com maestria.
ETIMOLOGIAfrâncico *wîtan, via fr ant guier.