imponderávelim·pon·de·rá·veladj m+f1 Fís Que não se pode pesar; que não tem peso apreciável, tal como a luz, o calor, a eletricidade etc.; incomensurável:
“Fui caindo e, no espaço do tombo, enquanto meu corpo estava imponderável como o de um astronauta, fui indo para o abismo” (Z4).
2 Que não se pode avaliar; impalpável, indefinível.
3 Que não merece nem é digno de ponderação.
adj m+f smDiz-se de ou elemento, fator, circunstância etc. que pode influir em determinada questão, mas que não pode ser definido ou previsto:
“[…] era essa a sensação: grande parte de seu conjunto vivia a própria força desconhecida, seguindo um rumo imponderável” (CL).
“[…] o terapeuta tantas vezes o tinha alertado sobre sua tentativa maníaca de ordenar o mundo […] como se isso fosse possível, como se não houvesse o imponderável” (CV2).
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn:
ponderável.
ETIMOLOGIAvoc comp do
lat in2-+
ponderável, como
fr impondérable.