mala
ma·la

sf
1 Espécie de caixa de madeira, de couro, lona ou outro material, usada para transporte de roupas e outros objetos em viagem.
2 Saco de couro ou pano, geralmente fechado com cadeado.
3 Saco de couro ou lona em que os agentes de correio transportam a correspondência, por via terrestre, marítima ou aérea; mala postal.
4 Veículo que transporta correspondência.
5 Golpe errado, no jogo da pelota.
6 vulg V pênis, acepção 1.
7 coloq A região estomacal.
EXPRESSÕESMala branca, Fut: dinheiro recebido por um time para vencer seu adversário, favorecendo um terceiro time com melhores chances de ganhar um campeonato, geralmente o responsável pelo pagamento.
Mala de garupa, Reg (S.): sacola pequena e comprida, com abertura no centro, que se pendura no lombilho da cavalgadura, com objetos para viagem.
Mala de mão: mala de pequeno tamanho.
Mala diplomática: mala que os governos remetem a suas delegações ou embaixadas em países estrangeiros, com correspondência inviolável.
Mala direta, Mark: mensagem ou série de mensagens ou impressos, enviados pelo correio a uma lista selecionada e controlada de endereços, com o objetivo de divulgar produtos, ideias ou serviços, angariar fundos, colher informações, efetuar vendas etc.
Mala mala: serviço do correio para o exterior que despacha grande quantidade de impressos enviados por um único remetente para um mesmo destinatário.
Mala postal: V mala, acepção 3.
Mala preta: a) Fut prática moralmente condenável que consiste em incentivo financeiro oferecido a um time para perder uma partida contra seu adversário, beneficiando-o, ou favorecendo a um terceiro time; b) Jur esquema de sonegação de impostos, montado por meio de notas fiscais falsas, funcionários e empresas inexistentes, recompensas financeiras etc.
Mala sem alça, pej: pessoa muito inconveniente e sem graça; mala.
Arrastar mala, Reg (C.O., N.E.), coloq: demonstrar valentia.
Arrastar a mala, Reg (N.E.): ser ludibriado.
Arrumar a mala, coloq: sair por vontade própria ou não.
De mala e cuia, coloq: com todos os pertences.
Fazer a(s) mala(s): preparar-se para uma viagem.
sm+f
pej V mala sem alça.
ETIMOLOGIAfr malle.
Topo ↑