movermo·vervtd1 Dar ou imprimir movimento a; pôr em movimento:
O dono do realejo move a manivela e o periquito tira a sorte.vtd e
vpr2 Realizar movimentos; mexer(-se):
A menina não consegue mover bem o pé machucado. O cão que foi atropelado ainda está vivo, mas não se move.vtd e
vpr3 Mexer(-se) de um para outro lado:
O bebê movia a cabeça para dizer que não queria mais comer. O menino subiu na árvore e começou a mover-se num galho.vtd4 Fazer mudar de lugar; deslocar com um movimento:
A babá movia o berço para acalmar a criança.vtd e
vpr5 Movimentar(-se) levemente:
Embora fraco, o vento está movendo as folhas das árvores. As nuvens movem-se com o vento.vpr6 Pôr-se em movimentos rotatórios em torno de um eixo:
Os planetas movem-se ao redor do Sol.vpr7 Decidir-se a fazer algo:
Pretende esperar até quando? Mova-se!vpr8 Andar de um lado para o outro:
Enquanto o filho era atendido pelo médico, o pai movia-se sem cessar.vtdi e
vpr9 Mudar(-se) de lugar:
A faxineira moveu o sofá para limpar melhor a sala. As enormes pedras moveram-se com a chuva constante.vtd10 Determinar a transferência de:
O chefe vai mover alguns funcionários da empresa.vtd e
vtdi11 Fazer surgir ou suscitar algo:
A encenação da Paixão de Cristo move a compaixão do público. A inveja moveu a discórdia entre as amigas.vtd,
vti e
vpr.
12 fig Provocar ou ter uma determinada reação; estimular(-se):
A atitude do prefeito moveu uma onda de protestos. A rotina do casamento moveu a mulher a procurar um emprego. A família moveu-se para buscar ajuda para o tratamento da menina.vpr13 Começar a se movimentar:
O trânsito está se movendo, mas com lentidão.vtd,
vtdi e
vpr14 Motivar (se) ou mobilizar (se) em prol de algo;
A ajuda aos desabrigados moveu toda a nação. A epidemia moveu a prefeitura a adotar medidas emergenciais. O governo só se moveu para melhorar as condições das salas de aula depois que os professores ameaçaram entrar em greve.vpr15 Passar ou decorrer (o tempo):
O tempo parece mover-se cada vez mais rápido.vtd16 Promover comoção; sensibilizar:
A dramática situação dos flagelados não moveu as autoridades responsáveis.vtdi17 Jur Entrar com uma ação judicial:
A família da ciclista atropelada moveu uma ação contra a empresa de transportes.ETIMOLOGIAlat movĕre.
