noite
noi·te

sf
1 Período de tempo compreendido entre as 18 horas – ocasião em que o Sol está abaixo do horizonte e em que finda o dia legal ou judicial – e as 6 horas do dia seguinte.
2 Obscuridade que reina no intervalo de tempo entre o ocaso e o nascer do sol, e que em geral se reserva para o sono e descanso; escuridão, treva: Prefere trabalhar à noite.
3 fig Privação do sentido da visão; cegueira.
4 fig Estado que se caracteriza por abatimento mental, tristeza e prostração; abatimento, melancolia.
5 fig Falta de instrução; desconhecimento, ignorância, obscurantismo.
6 A vida noturna, quando muitos buscam as diversões e entretenimentos disponíveis, em geral do anoitecer às primeiras horas da manhã; inclui bares, casas noturnas, espetáculos musicais, restaurantes, teatros etc.: A noite de São Paulo é eletrizante, cheia de atrações.
7 V noitada, acepção 2.
8 Rel A vigília de um santo, na véspera do dia a ele consagrado.
EXPRESSÕESNoite alta: em hora adiantada da noite, tarde da noite.
Noite americana, Cin: técnica que consiste na criação de efeitos de noite em filmagens feitas durante o dia, usando-se filtros, recursos de laboratório ou subexposições.
Noite cerrada: V noite fechada.
Noite de breu: V noite fechada.
Noite dos tempos: tempos muito distantes, dos quais não se tem muita lembrança: A criação da linguagem se perde na noite dos tempos pré-históricos.
Noite e dia: sem interrupção, sem repouso; incessantemente.
Noite eterna: o fim absoluto de um ser humano; a morte.
Noite fechada: noite plena, sem vestígios da luz do dia; noite cerrada, noite de breu.
A noite é uma criança: a noite mal começou; ainda é cedo.
Da noite para o dia: de repente; de um dia para outro: “[…] da noite para o dia, saiu do desconhecido e virou notícia em gazetas e revistas” (TM1).
De noite: no período que se estende pela noite adentro; durante a noite: “[…] não gosto de andar de noite. Tenho pavor de escuridão” (AMa).
Na calada na noite: muito tarde da noite, quando reina o silêncio e a maioria das pessoas já se recolheu a suas casas.
Passar a noite: fazer (alguma coisa) durante todo o período noturno.
Passar a noite em branco ou em claro: não conseguir dormir durante a noite.
Trocar o dia pela noite: dormir de dia e estar ativo durante a noite.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESVar: noute.
ETIMOLOGIAlat noctem.