paletópa·le·tósm1 Peça do vestuário masculino ou feminino que consiste em um casaco de bolsos na parte externa e comprimento que chega aos quadris, usado por cima de outra peça:
“Pirulito recolheu a flor, aspirou-a, viu que não tinha mais perfume. Então a amarrou junto ao bentinho que trazia no peito e do bolso do velho paletó que vestia retirou um cravo vermelho que colhera num jardim […]” (JA).
2 Peça superior do pijama ou de qualquer outro traje análogo, que veste o tronco.
EXPRESSÕESPaletó de madeira,
coloq: urna funerária, caixão de defunto; paletó de pinho, pijama de madeira.
Paletó de pinho,
coloq:
V paletó de madeira.
Abotoar o paletó,
coloq: perder a vida, morrer; fechar o paletó, vestir o paletó de madeira, vestir o pijama de madeira.
Fechar o paletó:
V abotoar o paléto.
Abotoar o paletó de,
coloq: tirar a vida a; fechar o paletó de.
Fechar o paletó de,
coloq:
V abotoar o paletó de.
Vestir o paletó de madeira,
coloq:
V abotoar o paletó.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESVar:
paletô.
ETIMOLOGIAfr paletot.
