preçopre·çosm1 Valor em dinheiro de uma mercadoria; custo:
“Contaram algumas folhas esta semana, que um homem, não querendo pagar por um quilo de carne preço superior ao taxado pela prefeitura, ouvira do açougueiro que poderia pagar o dito preço, mas que o quilo seria mal pesado” (JAl2).
2 Quantia determinada na compra e venda, expressa em moeda ou valor fiduciário, paga pelo comprador ao vendedor.
3 fig Aquilo que se dá ou se sacrifica para se obter algo em troca; castigo, penalidade:
A restrição à liberdade é o preço da fama.4 ant Estima ou consideração a que se tem por alguém ou alguma coisa; apreço.
5 Aquilo que se despende para que se tenha direito a determinados serviços:
O preço da passagem de ônibus está muito elevado.6 fig Experiências desagradáveis que alguém se dispõe a viver para obter algo:
Paguei um alto preço pela minha independência.EXPRESSÕESPreço a prazo,
Com: preço final de uma mercadoria comprada a prestação, que inclui juros e outros encargos.
Preço à vista,
Com: preço de uma mercadoria que deve ser pago integralmente no ato da compra.
Preço corrente,
Econ:
V preço de mercado.
Preço de capa: preço de venda de um jornal, revista ou livro.
Preço de custo,
Econ: aquele que diz respeito às despesas com materiais, mão de obra, tributos etc., para a realização de um serviço ou a fabricação de um produto.
Preço de mercado,
Econ: preço pelo qual um valor ou mercadoria está sendo vendido no mercado aberto; preço corrente.
Preço de produção,
Econ: preço de custo, acrescido da taxa média de lucro.
Preço promocional,
Com: preço transitório, criado especificamente como parte de estratégia de venda.
Preço sugerido,
Econ: preço sugerido pelo fabricante para seus produtos que, presumivelmente, deveria ser cobrado pelo varejista.
Preço unitário,
Econ: preço de uma unidade de um produto, segundo padrão de medida, como, por exemplo, metro, litro ou quilo.
A preço de banana,
coloq: por preço baixo; barato.
A qualquer preço: não importa os sacrifícios; custe o que custar:
“O delegado de polícia de Antares nessa noite mandou patrulhas com armas embaladas percorrerem as ruas da cidade, com recomendação de manter a ordem a qualquer preço” (EV).
Justo preço,
Jur: valor de um produto determinado por um parecer técnico ou pericial ou pelas cotações oficiais da bolsa de valores.
Não ter preço: ter um valor grande demais para ser estimado; inestimável.
Vender pelo preço de fatura,
Reg (AL),
coloq: contar um fato, em geral socialmente ou moralmente condenável, sem exagerar nada, do modo como lhe foi contado.
ETIMOLOGIAlat pretĭum.