quilate
qui·la·te

sm
1 Quantidade de ouro contida numa liga metálica em 24 avos da massa da liga, tendo o ouro puro 24 quilates.
2 Unidade de peso para os diamantes, cujo valor é 0,2 g.
3 fig Qualidade muito superior; excelência: “Estou eu aqui na companhia de pessoas ilustres, homens do melhor quilate, a desfrutar da hospitalidade sem par e sem rival do Senhor Barão” (JU).
EXPRESSÕESQuilate métrico: peso ou massa de dois decigramas, na comercialização de diamantes e de outras pedras preciosas.
ETIMOLOGIAár qirāṭ, via esp.