soluçar
so·lu·çar

vint
1 Dar ou soltar soluço(s): Depois de muito chorar, a criança soluçava ininterruptamente.
vint
2 Chorar com soluços: “Piedade pôs-se a soluçar, enxugando as lágrimas no xale de lã” (AA1).
vint
3 Chorar de maneira convulsiva: A tristeza era tão grande que a mulher se pôs a soluçar.
vtd
4 Expressar algo por entre soluços: “[…] quando se achava com este, beijava-lhe as mãos, afagava-lhe os cabelos e soluçava palavras de ternura” (AA2).
vint
5 fig Emitir som intermitente e trêmulo: Quando passeamos de barco à noite, gostamos de ouvir o mar soluçando.
vtd e vint
6 fig Emitir som triste ou lamentoso, semelhante ao de um soluço; lamentar-se: O bandolim soluçava uma canção, transmitindo nostalgia. O ambiente melancólico inspirou as violas, fazendo-as soluçar.
vint
7 fig Soltar a voz (certos animais): No meio da floresta escura, era impossível identificar os animais que soluçavam.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESVar: saluçar.
ETIMOLOGIAalt do lat singultiare, como esp sollozar.
Topo ↑