talha1
ta·lha

sf
1 Ação ou efeito de talhar; entalhadura, talhadura, talhamento, talho.
2 Incisão que se faz na superfície da madeira ou do metal; corte, sulco, talho.
3 Fragmento de metal proveniente da ação do buril.
4 Art Plást Trabalho executado com buril, cinzel, talha-frio etc.; entalhe: “Na alcova dela havia um oratoriozinho de jacarandá, obra de talha, de três palmos de altura, com três imagens dentro; mas não falava dele às amigas […]” (MA3).
5 Pequeno pedaço de madeira em que os homens do campo marcam, por golpes, o número de talhas ou feixes.
6 Número determinado de achas ou feixes de lenha: “De quando em quando, assim de quinze em quinze dias, faziam uma talha de lenha e vendiam ao primeiro taverneiro pela metade do valor; voltavam para casa alegres, satisfeitos […]” (LB2).
7 Aparelho empregado para levantar objetos pesados, que consiste em duas roldanas ou dois moitões ou cadernais, um fixo e outro móvel, pelos quais passa uma corda.
8 Certa quantidade de sal que se acumula nas salinas.
9 Lance completo de um jogo; mão.
10 Medida usada pelos tanoeiros e que serve para o mesmo fim que a párea.
11 Barco asiático de porte pequeno.
12 Hist, ant No feudalismo, espécie de derrama ou tributo pago pelos servos para a manutenção do feudo e para sua defesa; talhamento.
13 ant Remuneração de trabalho, paga diariamente; jornal, salário.
14 Náut Aparelho composto de moitão e cadernal, com cabo gornido ora em um, ora em outro, alternadamente.
15 Náut Nome por que se designa uma das cordas atadas ao leme para governar melhor em ocasiões de tempestade.
16 Med V cistotomia.
EXPRESSÕESTalha de fuste: vara com diferentes golpes para marcar a soma do imposto devido, quando os cobradores não sabiam escrever.
Talha doce, Art Plást: gravura feita com buril, em chapa de metal, sobre a qual se espalha tinta que fica depositada nas áreas cavadas. A chapa é comprimida sobre papel macio que grava as imagens produzidas nos entalhes; talha forte.
Talha do lais, Náut: cabo que se encontra fixado na testa das velas da gávea que se destina a içá-las por ocasião de rizar.
Talha forte, Art Plást: V talha doce.
ETIMOLOGIAder regr de talhar.
Topo ↑