tombar1tom·barvtd1 Deitar por terra, ou fazer cair; derrubar:
A ventania tombou algumas árvores.vint2 Cair no chão ou sobre algo rente ao chão:
“O rosto nas mãos, arrastou-a até a pilha de colchões. A moça tombou com um gemido, o vestido suspenso descobriu a combinação branca enfeitada de rendas” (DT).
vint3 Cair, desprendendo-se:
Tombam os galhos, cortados pelo machado.vint4 Ir abaixo:
Tombam antigos edifícios, surge o progresso.vint5 Desprender-se de grande altura; despenhar-se, rolar:
Uma enorme pedra tombou do alto do morro.vti e
vpr6 Descair para uma direção particular; inclinar-se; virar-se, voltar-se:
O velhinho caminhava com dificuldade, tombando para o lado direito. A ambulância tombou-se.vti7 Cair ou precipitar-se sobre; incidir:
O raio tombou na antena, destruindo-a.vti8 Deslizar em movimento ininterrupto sobre algo:
As lágrimas tombavam-lhe nas faces.vti9 Desaparecer lentamente; declinar, pôr-se:
Tomba o sol no horizonte.vint10 Perder a vida; morrer:
Vários inocentes tombaram em consequência do atentado.vti11 Reg (N.E.) Tomar um novo rumo em viagem:
Para fugir da tempestade que se aproximava, a embarcação tombou para o sul.ETIMOLOGIAlat vulg *
tombare, como
esp tumbar.