valerva·lervtd1 Ser igual em valor:
Um quilo de qualquer alimento não perecível vale uma entrada para o show.
vtd2 Ter determinado preço:
Este é o livro mais caro da loja; vale 10 mil reais.vtd3 Ser digno de:
Você acha que isso vale minha noite de sono?vtdi4 Acarretar uma consequência para alguém:
Muitos anos de trabalho lhe valeram algum descanso hoje.vti5 Ser equivalente a:
“Para um espírito contemplativo e apaixonado, essa esplêndida natureza vale por todas as maravilhas da Europa!” (AA2).
vti6 Ser útil a:
A orientação que recebeu do amigo valeu ao candidato na hora da entrevista.vti7 Prestar socorro:
Naquela situação de perigo, valeu-lhe o bombeiro.vti8 Ser capaz de: conseguir:
Apesar de sua competência, não valeu a ocupar um bom cargo na empresa.vint9 Ter merecimento ou mérito:
Na época de meus pais, o magistério era uma das profissões que mais valiam.vint10 Ser válido ou ter validade:
A prova discursiva foi a que valeu.vint11 Ser proveitoso:
Acho que não valeu estudar tanto; não consigo emprego.vint12 Ter influência ou poder:
Falar várias línguas vale muito hoje em dia.vpr13 Utilizar-se de:
Valeu-se da influência entre os parlamentares para não ser cassado.vpr14 Mostrar-se corajoso:
Os moradores da favela valeram-se durante a terrível enchente.EXPRESSÕESValer quanto pesa,
fig: ser de grande valor.
A valer:
a) em grande quantidade, à vontade:
“Naquele dia, ao menos, pareceu-me que lia as folhas com muito interesse; levantava os olhos de quando em quando, ou tomava uma pitada, mas tornava logo aos jornais, e lia a valer” (MA6);
b) V para valer.
Para valer: de verdade, a sério; a valer:
“Mas a filha dizia que não, que não, que agora era sério, era para valer, que ela ouviu sininhos tocando no momento em que viu o balonista descer dos céus” (DJ).
ETIMOLOGIAlat valere.
