vencer
ven·cer

vtd e vint
1 Alcançar vitória ou triunfo; derrotar: “[…] O grande desastre desta semana […] é também prova certa de que a civilização não é um passeio, e para vencer o próximo imperador da Etiópia é necessário haver muita constância e muita força” (JAl2). “Vença o lado que vencer, haverá sempre uma grande vítima: as liberdades civis” (EV).
vtd e vint
2 Obter resultado favorável em algo (competição, concurso, eleição etc.); ganhar: O lutador brasileiro venceu o americano no segundo round. “E não é preciso ser muito inteligente para saber o que acontecerá se essa chapa vencer” (EV).
vtd
3 Ser superior a; levar vantagem sobre; superar, suplantar: “Pedro Bala andou até Almiro. João Grande queria vencer o medo e ir para junto de Almiro também” (JA).
vtdi
4 Superar alguém ou algo em qualidade: O novo professor vence o anterior em competência, organização e seriedade.
vtd e vint
5 Ter supremacia sobre; dominar: O bom senso acabou vencendo a impulsividade e a arrogância. Nem sempre a razão vence.
vtd e vpr
6 Tirar ou perder o ânimo ou o vigor físico; prostrar: As várias noites maldormidas, cuidando da mãe doente, venceram-na. Venceu-se por trabalhar tantas horas sem descanso.
vint
7 Obter sucesso na vida; triunfar: “Longe, porém, de entristecer-me, senti grande alívio na alma à ideia de que nunca concorreria para a desventura de um ser, trazendo-o a esta vida imbecil e insípida na qual só vencem os medíocres” (CN).
vtd
8 Controlar alguém ou algo que tem muita força e poder; domar, submeter: “Às três da madrugada mandou buscar em casa um café preto e forte, para ajudá-lo a vencer a própria sonolência” (EV).
vtd
9 Anular ou eliminar qualquer tipo de resistência ou antagonismo; anular: “Os romanos, depois da tarefa da destruição de Cartago, tinham posto ombros à empresa incomparavelmente mais séria de vencer a natureza antagonista. E ali deixaram belíssimo traço de sua expansão histórica” (SER).
vtd
10 Convencer alguém ou um grupo de pessoas; persuadir: Venceu os pais, que nunca a deixaram viajar sozinha, provando-lhes ser uma pessoa responsável.
vtd
11 Tocar na sensibilidade de alguém, provocando-lhe compreensão, benevolência, ternura etc.; comover: Suas lágrimas e seus relatos venceram a mãe.
vtd
12 Percorrer um caminho por inteiro: “O Professor vai com ele. Sua figura magra se atira para a frente como se lhe fosse difícil vencer a ladeira” (JA).
vint e vpr
13 Chegar ao fim; findar, terminar: O prazo para o pagamento desta multa já está perto de vencer. O prazo para a inscrição ao vestibular venceu-se na segunda.
vtd
14 Chegar ao final de algo (dever, missão, tarefa etc.); realizar: O padre venceu sua missão na paróquia e foi transferido.
vtd
15 Ir além de; extrapolar, ultrapassar: “Ele esforçava-se por conseguir tomar a frente ao grupo para que ela o visse, mas não podendo vencer a barreira humana, resignou-se a ficar em pontas de pés […]” (CN).
vtd
16 Ganhar salário ou vencimento; perceber: Craques famosos do futebol vencem salários milionários.
vpr
17 Ficar dominado ou reprimido por; subjugar-se: A jovem venceu-se pelo vício.
vpr
18 Superar suas próprias emoções ou limitações; conter-se: O rapaz tinha dificuldade de locomoção, mas venceu-se e se tornou independente.
ETIMOLOGIAlat vincĕre.