hôtel hô.tel [ɔtɛl / otɛl] nm 1 hotel, albergue, hotelaria, pensão. 2 moradia citadina de um nobre ou de uma pessoa rica, mansão. 3 grande edifício destinado a um estabelecimento público.Expressõeshôtel de police edifício onde se localizam os serviços da polícia, comissariado. hôtel de ville edifício onde fica a autoridade municipal de uma cidade grande, prefeitura.