ainda
a·in·da

adv
1 Até agora ou até este momento presente: “– Mas é que ainda não almocei e estou aqui a tinir! …” (AA1).
2 Até então ou até aquele momento, referindo-se ao passado: “Porque, enfim, coitado, o pobre moço era ainda uma criança […]” (AA2).
3 Até lá ou até esse tempo, referindo-se ao futuro: Talvez, daqui a dois anos, ainda esteja por aqui.
4 Um dia ou algum dia, no futuro: “[…] deixa estar que ainda lhe hei de entrar pelos fundos da casa […]” (AA1).
5 Além disso, ainda por cima, também: “[…] o patrão […] lhe deixou, em pagamento de ordenados vencidos, nem só a venda […] como ainda um conto e quinhentos em dinheiro” (AA1).
6 Ao menos ou pelo menos: “[…] ela com efeito herdara sangue nobre […] ele, por sua vez, se não o tinha herdado, trouxera-o por natureza própria, o que devia valer mais ainda […]” (AA1).
7 Até mesmo; até, inclusive, mesmo: “E o demônio da mulher ainda encontrava tempo para lavar e consertar, além da sua, a roupa do seu homem […]” (AA1).
8 Usado para mostrar a continuidade de uma ação: “[…] ainda estou pronto para o combate, meu Senhor comandante, e no aguardo das ordens de Vossa Mercê” (JU).
9 Por fim ou para encerrar: Ainda conseguiu chegar no horário. EXPRESSÕESAinda agora: agorinha, há pouco: “Ainda agora estava ele lá, debruçado no peitoril, com a mão em concha no queixo […]” (LB2).
Ainda assim: apesar disso, não obstante: “– Ainda assim não é má criatura…” (AA1).
Ainda bem: afortunadamente, felizmente: “– Ainda bem! exclamou ela, radiante” (AA1).
Ainda mal: desafortunadamente, infelizmente: Ainda mal que não somos mais amigos.
Ainda quando: embora, mesmo que, mesmo na eventualidade de: “[…] os soldados, ainda quando caíssem nas maiores aperturas, não podiam sair do lugar em que se achavam” (EC).
Ainda que: conquanto, embora, posto que: “E não lhe acudia um título para apresentar, um título qualquer, ainda que não fosse verdadeiro” (AA2).
Mas ainda: mas também: “[…] as mulheres, […] clamando, numa algazarra indefinível, mas ainda fascinadas, […] se agrupavam à porta do santuário implorando a presença do evangelizador” (EC).
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESSin: inda. ETIMOLOGIAalt de inda.
Topo ↑