trepar
tre·par

vtd, vti e vint
1 Içar-se, agarrando com as mãos e firmando-se nos pés; subir: O menino trepa uma árvore na maior rapidez. Os pescadores trepavam pelas laterais da embarcação com grande facilidade. O muro era alto, mas os meninos treparam rapidamente por causa do cachorro que os perseguia.
vti, vint e vpr
2 Subir a lugar íngreme ou de difícil acesso: Alguns alpinistas treparam ao cimo do Pão de Açúcar. O morro era alto, mas até as crianças treparam. O homem trepou-se ao topo do pau de sebo em pouco tempo.
vtd
3 Percorrer de baixo para cima; subir: Todos os dias trepava a pé a ladeira.
vti e vint
4 Voltar-se para o alto; alçar-se, elevar-se, subir: A cerração trepava da várzea. A fumaça trepou em espirais. As trevas trepavam, vagarosamente.
vti e vint
5 Dirigir-se para cima (a planta) sobre outros corpos: O jasmineiro trepava por um banco de cortiça. A hera trepa em pouco tempo.
vti
6 Elevar-se em categoria ou posição: Jurista iminente acabou trepando a ministro.
vtdi
7 Pôr alguém ou algo em local elevado: O pai trepou o menino nas costas do tio.
vti
8 Dizer mal de alguém ou de algo; aviltar, difamar: O vigarista trepou da ex-mulher só por vingança.
vti
9 vulg Ter relação sexual; copular, foder, meter, pingolar, pirocar: O cara trepa com a primeira que aparece. Aquele casal trepa incansavelmente.
ETIMOLOGIAdesc, como esp trepar.
Topo ↑