Ouça a pronúncia gerade
ge.ra.de
[gә′ra:dә]
Adj
1 correto, reto, direto.
2 vertical, aprumado.
3 justamente, exatamente.
4 particularmente.Expressõeseine gerade Zahl um número par.
er hat gerade telefoniert ele acaba de telefonar.
er schreibt gerade está escrevendo neste momento.
gerade deshalb por isso mesmo.
gerade du! justamente você!
gerade halten manter ereto ou erguido, endireitar.
wie es gerade kommt ao acaso.
Gerade, como advérbio temporal, indica que algo está acontecendo ou acaba de acontecer (er schreibt gerade / está escrevendo; er war gerade hier / ele acaba de sair daqui); também pode significar proximidade (das Geschäft liegt gerade um die Ecke / a loja fica logo depois da esquina) ou último momento (er kam gerade noch rechtzeitig an / chegou no último momento). Como partícula, reforça um elemento da frase (das wollte ich gerade nicht / foi justamente isso que eu não queria), exprime aborrecimento (warum passiert das gerade mir? / por que isso tem de acontecer logo comigo?) ou atenua uma negação (er ist nicht gerade mager / ele não é dos mais magros).