stehen ste.hen [′ʃte:әn] Vint unreg 1 estar, estar de pé. 2 estar parado. 3 encontrar-se. 4 estar escrito.Expressõesdie Uhr steht o relógio está parado. gut stehen ficar bem em, combinar com. in der Zeitung steht o jornal diz. mit dem Dativ stehen reger o dativo. stehen bleiben a) parar, ficar. b) ficar parado, ficar de pé. stehen lassen deixar, não tocar; deixar para trás, esquecer. wie steht das Spiel? qual o placar do jogo? wie steht der Dollar? qual a cotação do dólar?