es1
es
[ɛs]
Pron
1 ele, ela.
2 o, a, lhe.Expressõeses war einmal era uma vez.
es geht ihm (ihr) gut ele (ela) está bem.
es gibt há.
es sei denn a não ser que.
es ist 9 Uhr são nove horas.
es klingelt está tocando (telefone, campainha).
es regnet está chovendo.
es wird Frühling a primavera está chegando.
Es é pronome pessoal da terceira pessoa do singular neutro (nominativo e acusativo). Substitui um substantivo neutro, antecipa o objeto ou faz referência ao predicado ou a toda uma oração subordinada. Entra como sujeito na descrição de eventos impessoais (es regnet / chove). Na voz passiva substitui man+voz ativa (es darf nicht geraucht werden / não é permitido fumar). Finalmente pode ser objeto meramente fomal (er hat es weit gebracht / chegou longe).
Topo ↑