für
für
[fy:r]
Präp
1 para.
2 por.
3 a favor.
4 em vez de, no lugar de.Expressõesdas Für und Wider os prós e contras.
das ist für dich isto é para você.
für etwas sein estar a favor de alguma coisa.
Jahr für Jahr ano após ano.
kann ich etwas für Sie tun? posso lhe ser útil?
Schritt für Schritt passo a passo.
Für rege o Akkusativ. Indica objetivo, finalidade e destinação (das Buch ist für dich / o livro é para você). Pode significar também em lugar de (ich freue mich für ihn / fico feliz por ele). Entre dois substantivos de igual teor significa sequência ininterrupta, sem supressão: Wort für Wort / palavra por palavra. Na expressão was für ein(e) indica tipo ou qualidade.
Topo ↑