Abreviaturas usadas neste dicionário
abrév | abréviation |
---|---|
abrev | abreviatura |
adj | adjectif / adjetivo |
Adm | administration / administração |
adv | adverbe / advérbio |
Aer | aeronáutica |
Aér | aéronautique |
Agric | agriculture / agricultura |
Al | allemand / alemão |
Anat | anatomie / anatomia |
anc | ancien |
Angl | anglicisme |
ant | antigo |
Archéol | archéologie |
Archit | architecture |
arg | argot |
Arqueol | arqueologia |
Arquit | arquitetura |
Art Cul | art culinaire |
Arte Cul | arte culinária |
art | article / artigo |
Astrol | astrologie / astrologia |
Astron | astronomie / astronomia |
Audiov | audiovisuel / audiovisual |
augm | augmentatif |
aum | aumentativo |
Autom | automobilisme / automobilismo |
B-arts | beaux-arts |
Bel-art | belas-artes |
Biol | biologie / biologia |
Bot | botanique / botânica |
Bras | brasileirismo |
Chim | chimie |
Chin | chinois / chinês |
Chirurg | chirurgie |
Cin | cinéma / cinema |
Cirurg | cirurgia |
coloq | coloquial |
Com | langage commercial / comercial |
compar | comparatif / comparativo |
Compt | comptabilité |
conj | conjonction / conjunção |
Contab | contabilidade |
contr | contraction / contração |
cour | courant |
def | défini |
def | definido |
dém | démonstratif |
dem | demonstrativo |
Didact | didactique |
Didát | didático |
dim | diminutif / diminutivo |
D can | droit canon |
Dir can | direito canônico |
Econ | economie / economia |
Electr | electricité |
Electron | electronique |
Eletr | eletricidade |
Eletrôn | eletrônica |
enf | langage enfantin |
Équit | équitation |
Equit | equitação |
Escult | escultura |
Esp | esporte |
Estat | estatística |
eufem | eufemismo |
euph | euphémisme |
f / F | féminin / feminino |
fam | langage familier / familiar |
Farm | farmácia |
fig | langage figuré / figurado |
Filos | filosofia |
Fin | finances / finanças |
Fís | física |
Fisiol | fisiologia |
Foot | football |
Fot | fotografia |
Fr | français / francês |
Fut | futebol |
Géogr | géographie |
Geogr | geografia |
Géol | géologie |
Geol | geologia |
Géom | géométrie |
Geom | geometria |
gír | gíria |
Gram | grammaire / gramática |
Hist | histoire / história |
Histol | histologie / histologia |
Ichtyol | ichtyologie |
Ictiol | ictiologia |
indéf | indéfini |
indef | indefinido |
inf | infantil |
Inform | informatique / informática |
Ingl | inglês |
inj | injurieux |
interj | interjection / interjeição |
interrog | interrogatif / interrogativo |
inv | invariable / invariável |
iron | ironique / ironia |
irrég | irrégulier |
irreg | irregular |
Ital | italien / italiano |
Jorn | jornalismo |
Journ | journalisme |
Jur | juridique / jurídico |
Lat | latin / latim |
Ling | linguistique / linguística |
Lit | littérature / literatura |
Liturg | liturgie / liturgia |
loc | locution / locução |
Log | logique / lógica |
m | masculin / masculino |
Mar | maritime / marítimo |
Mat | mathématiques / matemática |
Méc | mécanique |
Mec | mecânica |
Méd | médecine |
Méd | medicina |
Météor | météorologie |
Meteor | meteorologia |
Microbiol | microbiologie / microbiologia |
Mil | militaire / militar |
Min | minéralogie / mineralogia |
Mitol | mitologia |
mod | moderne* / moderno |
Mus | musique |
Mús | música |
Myth | mythologie |
n | nom |
Naut | nautique |
Náut | náutica |
nf | nom féminin |
nm | nom masculin |
num | numéral / numeral |
Odont | odontologie / odontologia |
Oftalm | oftalmologia |
Opht | ophtalmologie |
Opt | optique |
Ópt | óptica |
ord | ordinal |
Ornit | ornithologie / ornitologia |
Paléont | paléontologie |
Paleont | paleontologia |
Parapsicol | parapsicologia |
Parapsychol | parapsychologie |
par ext | par extension |
Peint | peinture |
péj | péjoratif |
pej | pejorativo |
pers | personnel |
pes | pessoal |
p ex | par exemple / por exemplo |
Pharm | pharmacie |
Philos | philosophie |
Phot | photographie |
Physiol | physiologie |
Phys | physique |
Pint | pintura |
pl | pluriel / plural |
Poét | poétique / poética |
Pol | politique / política |
pop | populaire / popular |
por ext | por extensão |
poss | possessif / possessivo |
prép | préposition |
prep | preposição |
pron | pronom / pronome |
prov | proverbe / provérbio |
Psic | psicanálise / psicologia |
Psiq | psiquiatria |
Psych | psychiatrie |
Psychan | psychanalise |
Psychol | psychologie |
Quím | química |
réfl | réflexif |
refl | reflexivo |
Rég | régionalisme |
Reg | regionalismo |
Rel | religion / religião |
Ret | retórica |
Rhét | rhétorique |
s | substantivo masculino e feminino |
Sculpt | sculpture |
sf | substantivo feminino |
sing | singulier / singular |
sm | substantivo masculino |
Sp | sport |
Stat | statistique |
superl | superlatif / superlativo |
Teat | teatro |
Tech | langage technique |
Tecn | tecnologia |
Télév | télévision |
Teol | teologia |
Théât | théâtre |
Théol | théologie |
Tip | tipografia |
TV | televisão |
Typ | typographie |
V | ver / voir |
Var | variante |
vaux | verbe auxiliaire / verbo auxiliar |
Vers | versification / versificação |
vi | verbe intransitif / verbo intransitivo |
vimp | verbe impersonnel / verbo impessoal |
vpr | verbe pronominal / verbo pronominal |
vt | verbe transitif / verbo transitivo |
vulg | vulgaire / vulgar |
Zool | zoologie / zoologia |
* Moderne : termos cujo sentido mudou da origem até hoje, sendo usado atualmente num sentido diferente do original