froid froid (f froide) [fʀwa, fʀwad] adj+nm 1 frio. 2fig indiferente, insensível, frígido. 3 calmo, impassível, imperturbável. 4 distante, reservado. 5 duro, seco. 6 monótono, inexpressivo.Expressõesà froid sem colocar no fogo, sem esquentar. ça me laisse froid isto me deixa indiferente. garder la tête froide manter o sangue frio.