n 1 média, proporção, termo médio. 2 quantidade, qualidade ou valores médios ou regulares. 3 prejuízo por avaria do navio ou da carga em alto-mar. 4Naut rateio, taxa, primagem. vt 1 calcular a média, dividir proporcionalmente, ratear. 2 dar, conseguir, produzir ou importar em média. 3 comprar ou vender por atacado (para obter um melhor preço médio). adj 1 médio, proporcional. 2 medíocre, mediano. adv 1 proporcionalmente. 2 usualmente. 3 mediocremente.Expressõesat an average of four miles an hour com a velocidade média de quatro milhas por hora. average outgoing quality levelCom nível médio de qualidade. general average avaria grossa. petty average avaria leve. rough average média aproximativa. to average out calcular a média. to strike an average calcular a média.