curtain
cur.tain

n
1 cortina, cortinado.
2 abrigo, resguardo, defesa, proteção.
3 pano de boca de teatro: the curtain comes down (drops, falls) / o pano cai: the curtain rises / o pano, a cortina se levanta.
4 muro que liga dois baluartes.
5 Archit seção de muro entre dois pavilhões, torres etc.
6 Theat o descer do pano no final de cenas, atos etc.
7 Theat situação final de cena, ato ou peça.
8 sl morte.
9 sl desastre, calamidade.
vt
1 colocar cortina, fechar ou decorar com cortina.
2 cobrir, esconder, encobrir.Expressõesa clever curtain um efeito final muito imponente.
behind the curtain atrás dos bastidores.
fireproof curtain Theat cortina de ferro.
he took his last curtain Theat ele apareceu pela última vez em cena.
the curtain is drawn a cortina é cerrada, descerrada.
to draw the curtain over a thing passar a esponja sobre alguma coisa, olvidá-la.
to lift the curtain levantar o véu.
under the curtain of night sob o véu da noite.
Topo ↑