Ouça a pronúncia fling
fling

n
1 arremesso, lanço repentino.
2 movimento rápido, pulo, pinote, salto, coice, pontapé.
3 folgança, folga, folia, pândega.
4 experiência, tentativa, ataque, escárnio, remoque.
vt+vi ps e pp
flung
1 arremessar, atirar com ímpeto, lançar, arrojar.
2 lançar ao chão, derribar, emitir, despedir, espalhar, espargir, exalar, jogar fora.
3 arremessar-se, atirar-se, precipitar-se, correr, arremeter-se, arruinar, destruir.
4 lançar-se com violência, entregar-se inteiramente, aventurar-se, coicear, pinotear.Expressõeshe flung away in a rage ele afastou-se numa fúria.
he had his fling ele divertiu-se bastante.
to fling about espalhar.
to fling aside atirar para o lado.
to fling away deitar fora, pôr de lado.
to fling back retrucar veementemente.
to fling back one’s head atirar a cabeça para trás.
to fling down lançar ao chão.
to fling in one’s face lançar na cara.
to fling into jail jogar na cadeia.
to fling off despir-se rápida e descuidadamente.
to fling on vestir-se rápida e descuidadamente.
to fling oneself into someone’s arms lançar-se nos braços de alguém.
to fling open abrir violentamente.
to fling out 1 estender ou lançar repentinamente.
2 livrar-se de algo.
3 falar de modo agressivo.
to fling stones atirar pedras.
to fling to fechar violentamente.
to fling up abandonar, renunciar.
to give one his fling soltar a rédea a alguém.
to have a fling at 1 experimentar, aventurar-se a.
2 fig molestar alguém com indiretas.