trust
trust

n
1 confiança, crença, fé, confidência: I put (place, have) great trust in you / confio em você, tenho fé na sua pessoa: there is no trust to be placed in him / não se pode ter confiança nele.
2 pessoa ou coisa em que se confia.
3 esperança.
4 crédito.
5 obrigação, responsabilidade, cargo, dever.
6 guarda, cuidado.
7 Jur fideicomisso, procurador em confiança.
8 monopólio, truste.
9 cartel, sindicato.
10 depósito em custódia, custódia.
vt+vi
1 confiar, ter fé, crer: I do not trust him round the corner / não tenho nenhuma confiança nele: trust him for that! / ironic conte com ele para isso! (e veja onde você vai parar).
2 acreditar em, ter confiança em.
3 depender de, confiar em.
4 confiar a, entregar aos cuidados de, deixar com: you must trust yourself to him / você deve ter confiança nele: he cannot be trusted with so large a sum / não se pode confiar-lhe uma soma tão grande.
5 esperar, acreditar.
6 dar crédito a, fiar, vender a crédito.
adj
de confiança, em confiança.Expressõesbreach of trust abuso de confiança.
building under governmental trust prédio tombado.
in trust em confiança, em custódia.
on trust a) em fiança, a crédito. b) em confiança.
position of trust cargo de confiança.
private trust fundação particular.
to hold in trust for guardar para, administrar para.
to take on trust aceitar de boa fé. to trust someone with something, to trust something to someone confiar alguma coisa a alguém.
Topo ↑