bacalhau
ba·ca·lhau

sm
1 Zool Peixe marinho teleósteo gadiforme da família dos gadídeos (Gadus morrhua), que ocorre nos mares de regiões frias do hemisfério norte; é objeto de pesca intensiva pelas qualidades de sua carne e pela utilidade medicamentosa do óleo que se lhe extrai do fígado.
2 Zool V mangangá-liso.
3 Zool V abrótea, acepção 1.
4 Zool V mira-céu, acepção 1.
5 Zool V pescada-cambucu, acepção 1.
6 Chicote de correias de couro cru torcidas com que se açoitavam escravos.
7 Pessoa muito magra e esguia; magricela.
8 Reg (RS) Enchimento de emergência que se faz no pneumático de automóvel, quando furado, para preservar a câmara de ar.
9 Em laboratórios e estúdios cinematográficos, termo usado para designar a superposição de uma película transparente sobre um pedaço de filme que se dilacerou na moviola ou no projetor.
10 joc Pedaço de madeira ou de chapa de ferro, usado como remendo (de buraco, fresta, veio de água etc.); emenda.
11 Inform Adaptação em programa de computador, que visa resolver temporariamente um problema imprevisto ou um conjunto de circunstâncias operacionais.
12 Reg (PE), Etnol No auto dos caboclinhos, vareta ou pedaço de arame usado para percutir o metal do surdo.
adj m+f sm+f
joc V vascaíno.
EXPRESSÕESMeter o bacalhau em, coloq: a) dar surra em; espancar, surrar; b) falar mal de; meter o pau em.
Para quem é, bacalhau basta, coloq: expressão que significa que uma pessoa não tem grande valor nem é digna de consideração, razão pela qual deve dar-se por satisfeita com qualquer coisa.
ETIMOLOGIAbasco bakailao, como esp bacalao.
Topo ↑