amigoa.mi.gosm1 friend, boy friend,
coloq pal, buddy:
eles são amigos muito íntimos / they are very close friends,
coloq they are thick as thieves, they are chums:
estamos entre amigos / we are among friends.
2 lover, man who keeps a woman.
3 protector.
adj friendly, ami(c)able, favourable, kind, fond of:
ele tem cara de poucos amigos / he has an unfriendly look.
Expressõesamigo da onça bras a false friend.
amigo do alheio thief.
amigo do peito bosom friend.
amigo íntimo close friend.
amigo leitor dear reader.
amigos, amigos, negócios à parte gentlemen, business is business!
amigos de tempos prósperos fair weather friends.
ele é amigo de boa música he is fond of good music.
meu caro amigo my dear fellow.
o amigo se conhece na hora do aperto a friend in need is a friend indeed.
que amigo da onça que você é! a fine friend you are!
tornar-se amigo de to make friends with.
um amigo necessitado a friend in need.
um escoteiro é amigo de todos a scout is a friend of all.
velho amigo old friend,
coloq old crony, old egg.
você conquistou um amigo you have made a friend.