time time [taim] n 1 tempo. 2 espaço de tempo, época, período: the time of the action is in the 9th century / a ação se passa no século IX. 3 hora, momento: can you tell me the right time? / pode dizer-me que horas são? 4 prazo. 5 vez. 6sl tempo de prisão: he did (his) time / sl ele cumpriu sua pena na cadeia. 7 tempos, condições de vida. vt+vi 1 cronometrar. 2 acompanhar, seguir o tempo ou o ritmo. 3 escolher o momento ou a ocasião.Expressõesall that time o tempo todo. at any time a qualquer hora. at a time de uma vez. at that time aquela vez. at the present time no momento. at the same time ao mesmo tempo. at times às vezes. each time / every time cada vez. for the first time pela primeira vez. for the time (being) por enquanto. from time to time de tempos em tempos. high time na hora. in due time pontual. in good time em tempo, na hora. in the meantime nesse meio tempo. in the nick of time no último momento. in time em tempo, a tempo. in time to come futuramente. just in time ainda em tempo. many times muitas vezes. once upon a time era uma vez. on timeAmer em tempo, a tempo. prime time horário nobre. quick time a) marcha rápida. b) Sport o melhor tempo. standard time hora local. the right time a hora exata. time after time / time and again repetidas vezes, frequentemente. time is up o tempo acabou. time outAmer a) tempo livre, intervalo. b) tempo esgotado. to have a good time divertir-se. to have one’s time aproveitar a vida. to have the time of one’s life divertir-se muito. to kill time matar o tempo.
