split
split

n
1 divisão, separação, cisão (em grupos ou partidos).
2 ruptura, fenda, trinca, racho, rombo, rompimento, rasgo.
3 sl parte, porção.
4 ato ou efeito de fender, partir.
5 (geralmente splits
pl
) acrobacia que consiste em sentar no chão com as pernas abertas em direção oposta.
6 meia garrafa de bebida.
7 sobremesa preparada com banana ou outra fruta, cortada ao meio e recoberta de sorvete, caldas e creme de leite.
vt+vi
(ps+pp split)
1 rachar, fender, partir, lascar, separar-se.
2 dividir, repartir: let’s split a bottle! / vamos tomar uma garrafa.
3 separar-se em grupos, desunir-se.
4 Phys desintegrar, provocar fissão nuclear.
5 romper.
6 sl denunciar, delatar.
7 Chem romper moléculas.
8 sl sair, partir.
adj
dividido, fendido, separado.Expressõesdon’t split upon me! coll não me denuncie!
in a split second em uma fração de segundo.
my ears split meus ouvidos estão arrebentando.
split infinitive Gram infinitivo que tem um advérbio entre to e o verbo (p ex: it seems to partly correspond).
to split hairs perder-se em minúcias.
to split off separar-se rachando.
to split on a rock dar com os burros n’água.
to split one’s sides arrebentar de rir.
to split the difference chegar a um meio termo.
to split up a) repartir-se. b) separar, separar-se (casal ou grupo).
Topo ↑