excuse
ex.cuse
[ikskj′u:s]
n
1 escusa, desculpa, apologia, perdão: he advanced an excuse / ele apresentou sua escusa: he offered an excuse / ele pediu desculpa.
2 pretexto, alegação: he always makes excuses / ele tem sempre desculpas, ele sempre inventa pretextos.
3 justificativa: he has an excuse for his mistake / ele tem uma desculpa para o seu engano. [ikskj′u:z]
vt
1 desculpar, escusar, perdoar: excuse my haste / desculpe minha pressa: I beg to be excused / peço desculpar-me.
2 justificar: I can’t excuse his behaviour / eu não posso desculpar o comportamento dele.
3 dispensar, isentar: I was excused from attendance / fui dispensado de comparecer: he was excused the tax / perdoaram-lhe o imposto.
Usa-se excuse me com o significado de “com licença” quando nos dirigimos a alguém ou queremos interrompê-lo: excuse me, madam! can you tell where the post-office is, please? / com licença! a senhora poderia me dizer onde fica o correio, por favor?
Usa-se sorry para pedir desculpas por um erro cometido: I’m sorry I have broken your vase / desculpe-me por ter quebrado seu vaso.
Topo ↑