Ouça a pronúncia come
come
[kʌm]
vt+vi
(ps came, pp come)
1 vir, aproximar(-se).
2 chegar.
3 surgir.
4 atingir.
5 acontecer.
6 redundar.
7 ficar, tornar-se.
8 entrar.
9 importar em.
10 coll ter um orgasmo.Expressõescome along! venha comigo!, vamos!
come in! entre!
come off it! pare com isso!
come on! venha!, vamos!
how come? por quê?, como?
let’s come to the point! vamos ao assunto (principal).
to come about acontecer, suceder.
to come across a) encontrar, deparar-se com. b) Amer coll ser compreendido (um discurso). c) Amer coll dizer a verdade, confessar.
to come after a) seguir. b) procurar.
to come again voltar, repetir.
to come back voltar.
to come behind a) vir atrás. b) ficar atrás de.
to come by obter.
to come down descer.
to come for vir buscar.
to come into sight chegar à vista.
to come of resultar de.
to come off a) soltar-se, desprender-se, sair (mancha). b) ter bom resultado.
to come round/around a) fazer uma visita, aparecer. b) recuperar os sentidos. c) pensar melhor.
to come short of não alcançar o nível.
to come through a) conseguir. b) superar.
to come to chegar a: the war came to an end / a guerra chegou ao fim.
to come up a) subir. b) aproximar-se. c) nascer, brotar. d) surgir.
to come upon a) descobrir. b) surpreender.