mar
mar

sm
1 sea, ocean.
2 fig large quantity.
3 profundity, depth, abyss, immensity.
4 title of a Syrian bishop.Expressõesaçoitado pelo mar sea-beaten.
água do mar sea water.
alga do mar seaweed.
banhado pelo mar washed by the sea, sea-bathed.
cair ao mar to fall overboard.
costa do mar seacoast, seashore.
deitar água ao mar to carry coals to Newcastle.
deitar ao mar to throw overboard.
deitar cargas ao mar fig to be seasick, throw up.
de mar a mar totally.
em alto mar at sea.
escuma do mar meerschaum: a) silicate of magnesium, a white claylike substance light enough to float on water, when dry. b) tobacco-pipe with a bowl made of this material.
fazer-se ao mar to sail, put to sea.
fazer-se na volta do mar to leave the shore behind.
homem ao mar! man overboard!
homem do mar seaman, mariner.
mar alto, mar aberto, pleno mar high sea, open sea.
mar banzeiro gently agitated sea.
mar Cáspio the Caspian Sea.
mar cavado, mar encapelado hollow, stormy sea.
mar chão smooth sea.
mar crespo, encrespado rippled sea, rough sea.
mar de cabeças a sea of faces.
mar de leite very calm sea.
mar de rosas a) calm sea. b) fig pink cloud, happiness.
mar do Caribe the Caribbean Sea.
mar do Sul South Sea.
mar grosso heavy sea.
mar interior land-locked, inland sea.
mar largo open sea.
mar Mediterrâneo the Mediterranean Sea.
mar picado choppy sea.
mar tempestuoso tempestuous sea, stormy sea. mar tormentoso tempestuous sea.
monstro do mar sea monster.
nem tanto ao mar, nem tanto à terra neither too much, nor too little.
o mar brame the sea roars.
o mar quebra nos rochedos the sea breaks on the rocks.
percorrer os mares to sail the seas.
por mar e por terra by sea and land.
porto de mar seaport.
praia do mar seabeach, strand.
risco do mar sea-risk.
um mar de sangue a sea of blood.
um mar de tribulações a sea of trouble.
viagem por mar voyage.
Topo ↑