caminhoca.mi.nho [kam′iñu]sm1 road, way, drive:
cada qual tomou o seu caminho / they each went their different ways:
eles erraram o caminho / they lost their way:
indagamos qual era o caminho / we asked our way.
2 route:
abriram uma via direta do aeroporto ao centro / they’ve opened a new route from the airport to the center.
3 direction.
4 fig way, means, expedient:
não é um caminho fácil / it’s no royal road:
não sei que caminho hei de tomar / I don’t know which way to turn.
Expressõesabrir caminho to pioneer, break a path.
a caminho on the way.
a meio caminho halfway.
atravessar o caminho to cross the path.
caminho batido beaten track.
caminhos cruzados crossroads.
cortar o caminho to take a shortcut.
estar a caminho to be on the road.
estar no caminho to stand in the way.
no caminho para o sucesso on the highroad to success.
trilhar o caminho do dever to walk the path of duty.
