Quando acompanhado de infinitivo, o verbo modal mögen expressa suposição (er mag denken, dass... / pode ser que ele pense que...) ou concessão (er mag es ruhig tun / se ele quiser poderá fazê-lo). Com Konjunktiv II, indica desejo (ich möchte wissen / gostaria de saber), vontade ou inclinação (ich möchte kein Fleisch essen / não tenho vontade de comer carne). Como verbo normal, indica gosto e preferência (er mag Rotwein / ele gosta de vinho tinto), simpatia e amor (sie mag ihn sehr / ela gosta muito dele) ou desejo (ich möchte nach Hause / eu queria ir para casa).
Quando acompanhado de infinitivo, o verbo modal mögen expressa suposição (er mag denken, dass... / pode ser que ele pense que...) ou concessão (er mag es ruhig tun / se ele quiser poderá fazê-lo). Com Konjunktiv II, indica desejo (ich möchte wissen / gostaria de saber), vontade ou inclinação (ich möchte kein Fleisch essen / não tenho vontade de comer carne). Como verbo normal, indica gosto e preferência (er mag Rotwein / ele gosta de vinho tinto), simpatia e amor (sie mag ihn sehr / ela gosta muito dele) ou desejo (ich möchte nach Hause / eu queria ir para casa).