kurz kurz [kurts] Adj 1 curto. 2 breve, passageiro. 3 conciso, sucinto.Expressõesfasse dich kurz! seja breve! in kurzem em breve. kann ich Sie kurz sprechen? posso falar-lhe um momento? kurze Hosen shorts, calça curta. über kurz oder lang mais cedo ou mais tarde. vor kurzem faz pouco tempo. zu kurz kommen não receber a parte devida.